Applicabile ai clienti B2B (aziende) e B2C (consumatori).
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV) si applicano a tutte le forniture effettuate da Damina Performance a consumatori (§ 13 BGB) e imprenditori (§ 14 BGB).
Un consumatore è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi non correlati alla propria attività commerciale o professionale. Un'impresa è una persona fisica o giuridica o una società di persone dotata di capacità giuridica che, concludendo un negozio giuridico, agisce nell'ambito della propria attività commerciale o professionale.
Il contratto di acquisto si conclude con:
Damina Performance
Via Robert Bosch 4
71711 Murr
Germania
E-mail: info@damina-performance.de
3.1. La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta legalmente vincolante, bensì un invito a effettuare un ordine. Salvo errori.
3.2. Cliccando sul pulsante "Acquista" o "Ordina con obbligo di pagamento", si invia un ordine vincolante per i prodotti contenuti nel carrello. La conferma di ricezione dell'ordine avviene immediatamente dopo l'invio dell'ordine stesso. La lingua del contratto è il tedesco.
Offriamo condizioni speciali per le aziende (B2B). Per poterne usufruire, è necessario registrare e verificare da noi un conto esercente con un codice IVA valido. Le disposizioni di legge si applicano alle aziende, salvo diversa indicazione nelle presenti condizioni generali (esclusione del diritto di recesso per le aziende).
5.1. I prezzi indicati nelle pagine dei prodotti includono l'IVA di legge e altre componenti di prezzo (per i consumatori) oppure sono al netto dell'IVA (per gli utenti B2B che hanno effettuato l'accesso).
5.2. Oltre ai prezzi indicati, per le consegne in Germania applichiamo le spese di spedizione. Tali spese di spedizione saranno chiaramente visualizzate nella pagina di riepilogo dell'ordine.
La consegna è disponibile in Germania e in alcuni paesi europei. La consegna richiede in genere da 1 a 3 giorni lavorativi. Eventuali tempi di consegna diversi saranno indicati nella pagina del prodotto corrispondente.
Il pagamento può essere effettuato tramite PayPal, carta di credito, Klarna, pagamento anticipato o fattura (solo per transazioni B2B dopo l'attivazione).
La merce rimane di nostra proprietà fino al ricevimento del pagamento completo.
9.1. Ai consumatori si applicano le norme di legge in materia di garanzia.
9.2. Per le imprese, il termine di prescrizione per i reclami basati su difetti è di un anno dal trasferimento del rischio. Le imprese devono segnalare immediatamente i difetti evidenti.
La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie (ODR), che potete trovare qui: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.
